Stefania Di Pasquale vive a Narni (TR), è di origini francesi da parte materna. Dal 2011 si occupa di traduzione di lingua francese per il gruppo di ricerca storica Pôlenordgroup Bruxelles e nel 2019 ha avuto l’onore di diventare ricercatrice presso la Société des Études Robespierristes di Parigi e dell’ARBR di Arras.